when filtering returns no data: * log a warning message that no data was returned * include the columnname and filtertext that was supplied * return the original list, don't empty the datagrid control